译海拾贝：迷糊大波波·生死一战 (完) 原文（2/6）

第三个异物地抽在了她圆润的肚子上，把她抽到了身后的砖墙上。她还没有看清袭击者是是物，一拳打在脸上给了她答案，然而她仍然不知道袭击者的别。波波哀嚎着试图抵挡，但一记上勾拳从她丰满的身体上掠过打穿了她的手臂，命中了她的下，把她的脑袋打得仰面朝天，把她嘴里的每一颗牙齿都打出了嘎嘎声，把这个体重150磅的亚马逊战士打得原地起飞，悬空六英尺。

亚马逊从来就不是会飞的，波波也不例外。她落下来时，一只巨大的膝盖以泰坦火箭般的力量中了她的双腿之间，再次将她送上太空，她戴着手套的手则飞快朝着最脆弱的部位挥去，后知后觉地阻挡。她仍然没能挡住，也依然不知道敌的别。这一次，当她落下来时，一只手臂似乎缠住了她穿着长靴的双腿，而一只手抓住了她乌黑的发，波波发现自己被甩向了那扇她曾经欣赏过的玻璃窗。穿过玻璃窗，她以三点落地的姿态重重地摔在地上，最突出的部分碰到了粗糙的水泥地面。

啪——啪——啪。然后，她的撞到了水泥地上，发出“咔——咔”的响声。但她并没有就此停下。她滑过水泥地，撞到了一堵砖墙上。墙没能被撞开，波波的眼睛像蓝色的弹珠一样在眼眶里转来转去，这时，一只37号的靴子似乎落在了她曲线优美的后背上，将她身上剩下的所有力气都压了下去。当一只巨大的靴子如罚点球，试图将她的从她那可的肩膀上踢飞时，她几乎失去了知觉。波波开始感到内痛——她不知道痛是怎么进自己身体里的。

她尖叫起来，发现自己又飞起来了，巨大的手再次抓住她的胯部和发，再次将她甩起来，但这一次她甩动的方向上没有玻璃窗。只有一根厚厚的钢制“1”字线形梁。她很幸运，因为她的先撞线，她的长靴腿左右蹬开劈叉，巨大的胸部也甩开分左右，各自奔向横梁的两侧。

仿佛慢动作一样，她向下劈叉，劈到了她经常用来落地的那对儿厚的脸颊上。

“喔喔喔唔！”

她还没来得及说完这些话，就向后倒下，眼睛里满是星星。

“嘎——咿——呀！”

她永远不知道自己的呼吸是怎么挺到那声尖叫的。她觉得所有的呼吸早已离开了她的肺部，然后两只37码左右的靴子落在她的胸上，压扁了似乎包裹着靴子脚面的两个肿块。当一只37码的靴子试图直接没膝地踩进那个众所周知的夸大时，她几乎无法发出吱吱声。然后她又咕哝了一声，身上两处方便的把手已经被巨大的